Opening Times: Mon to Sat 10am-10pm，Sun 10am-8pm

岩馆开业时间：周一至周六10点－10点，周日10点－8点

<-- Check out the menu on the left for specific information／左边是详细项目！

Located close to the Sihui area of Beijing, O'le Climbing is the premier indoor climbing gym in China and the meeting place and events center for the Beijing climbing community. Opening in 2008, we are also the longest-running centre in China, with many years' experience in providing safe, fun facilities and activities. Whether you are already a die-hard climber or interested in trying climbing for the first time, our friendly, nationally certified, and bi-lingual staff will "show you the ropes" and welcome you into the climbing community.

奥莱攀岩是国内一流的室内岩馆，同时也为北京的攀岩圈提供了会议场所和活动中心。奥莱攀岩在2008年成立并开始营业，是中国建立比较早并且经营时间最长的岩馆之一。我们的教练都经过国家认证，并拥有丰富的攀岩经验。不管你是一个死硬派的岩友（高手），还是一个想安全的增加一些经验、力量和技术的初学者，或者只是一个有兴趣第一次尝试攀岩的朋友，我们友善的双语教练都会把你领进攀岩的奇妙世界。

Our top-roping and lead climbing wall is 12.5m high and features 5 roped climbing stations with numerous professionally set routes that are both suitable for novices and challenging for experts. Our staff change the holds and put up new routes all the time, so your climbing experience will always be interesting and new. Also, we have one of the best indoor bouldering (unroped climbing that is very close to the ground) rooms in the country, with 150sqm of climbing on verticals, slabs, bulges, and a huge 45° overhanging wall! O'le Climbing is also equiped with a large variety of climbing specific training equipment, including a campus board wall, balance and strength training tools.

我们的大岩壁高12.5米，共有5个顶绳保护站和数条由专业定线员制定的线路，适合初学者和喜欢挑战的高手。我们的工作人员会定期的更换岩点还有安装新线路，所以在这里攀岩你会一直充满新鲜感。同时，我们还拥有全国最好之一的室内抱石馆（无绳索保护离地面很近的攀岩），150平米的房间内有垂直岩壁，各种凹凸造型，还有45度的大斜壁。奥莱攀岩还配置了各种各样的攀岩训练设备，包括指力板，训练平衡和力量的工具，还有室内攀冰工具。

But it's not only climbing that we offer! O'le frequently hosts large-scale activity days for international schools and companies, where participants get to try all kinds of activities, from slacklining (walking along a wide tight-rope) to 'box-climbing' (stacking and climbing a wobbly tower of crates), and we even use our two large football pitches for all kinds of team-building games.

奥莱攀岩不光提供攀岩场所，而且给国际学校和公司提供大型室内外拓展活动。活动参与者体验不同的活动项目，从扁带到爬箱子。利用奥莱两块室内足球场地做各种团队游戏。

We also run fun birthday parties, summer and winter camps, technical training courses and have a climbing equipment shop, as well as running personalised outdoor climbing trips to the beautiful Baihe area, just outside of Beijing.

奥莱攀岩也做攀岩主题的生日会、夏冬令营、攀岩技巧课、出售各种攀岩装备。还带国际学校、公司等去北京郊区攀岩和参加户外活动。